Billy Elliot
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:57:00
Wil je 'n stakingsbreker van hem maken ?
Moet je hem zien.

:57:03
Hij is nog maar 11, verdomme.
:57:06
- Je moet jong beginnen te trainen.
- Kop dicht.

:57:09
Ik wil niet dat m'n broer rondrent
als 'n mietje voor jouw plezier.

:57:13
Pardon. Dit is niet voor mijn plezier.
:57:16
Wat heeft hij er aan ?
Je krijgt hem niet mee.

:57:19
Hij is nog maar 'n kind.
Moet hij geen jeugd hebben ?

:57:22
Die wil ik niet. Ik wil balletdanser worden.
:57:24
En wat weet jij er trouwens van ?
:57:26
Wat heb je voor bevoegdheden ?
:57:28
Ik ben niet gekomen
om mezelf te verdedigen.

:57:31
Misschien ben je wel getikt.
:57:33
Ik waarschuw de sociale dienst.
:57:35
Bedaar maar liever, jongen.
:57:37
Je zegt dat hij kan dansen ?
:57:40
Vooruit dan.
:57:43
Laat dat klotedansen maar 's zien.
:57:45
Dit is belachelijk !
:57:46
Als jij 'n balletdanser bent,
laat dan maar 's wat zien.

:57:50
- Waag het niet !
- Wat voor lerares ben jij ?

:57:53
Hij heeft de kans om te dansen.
Nou verbied je 't hem, verdomme.

:57:57
Dans, mietje !
:58:04
Rot op. Hij doet geen ballet meer !
:58:06
Als je 'm niet met rust laat,
krijg je slaag, burgertrut.

:58:09
Je weet niks van me, schijnheilig knulletje !
:58:14
Hij zal later niet met windhonden racen,
prei telen of z'n loon verzuipen.

:58:18
Luister ! Ik geef 'm al les...

vorige.
volgende.