Billy Elliot
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:25:07
Não propriamente. Não.
1:25:11
Bem, nesse caso,
1:25:13
na altura devida
serão informados do resultado.

1:25:22
Uma última pergunta.
Posso saber, Billy,

1:25:25
o que sentes quando danças?
1:25:36
Não sei.
1:25:42
É uma sensação boa.
1:25:46
É tudo um bocado rígido e assim,
1:25:48
mas quando entro bem na coisa,
então esqueço-me de tudo.

1:25:53
E...
1:25:58
como que desapareço.
1:26:03
Como que desapareço.
1:26:06
É como se sentisse uma mudança
em todo o meu corpo.

1:26:10
Como se houvesse um fogo nele.
1:26:14
Ali estou eu...
1:26:16
a voar...
1:26:19
como um pássaro.
1:26:23
É como a electricidade.
1:26:31
Sim...
1:26:34
como a electricidade.
1:26:38
Boa viagem para casa.
1:26:45
Sr. Elliot,
1:26:47
boa sorte com a greve.

anterior.
seguinte.