:29:03
Nije on kriv.
-Ti mu ne zamjera?
:29:07
Valjda ne...
:29:10
Usprotivi mu se.
-Ne znate vi kakav je.
:29:14
Znaèi propalo...
:29:17
A to?
-Debbie...
:29:22
Puno sam èuo o tebi.
Mali durhamski Gene Kelly.
:29:27
Tata ti radi u oknu?
:29:30
Sigurno vam je teko otkako
trajkaju. On trajka, ne?
:29:35
Jasno.
-Ne brini se, neæe dugo.
:29:38
Tome, nemoj...
:29:40
Vratili bi se veæ sutra
da komunjare ne hukaju.
:29:45
Priznajmo, nemaju pravo.
:29:47
Tko to?
-Rudari.
:29:51
lma to smisla, ne? Neka
okna nisu ekonomièna.
:29:55
Vie stoji vaðenje
nego sam ugljen.
:30:00
to ti to govori?
-Ne znam.
:30:02
Pa razmisli, sine.
-Tome...
:30:06
Ja bih sutra sve pozatvarao.
:30:12
Èime se vi bavite?
-Otputen kao nepotreban.
:30:22
Mislio sam da æe me udariti.
-Ma samo je pod pritiskom.
:30:27
Tako kae mama. Ja mislim
da je to zato jer puno pije.
:30:31
Puno pije?
-Stalno je naroljan.
:30:34
Jednom se upikio.
-Tvoj tata?
:30:36
Nesretan je jer spavaju
u odvojenim krevetima.
:30:40
Zato?
:30:42
Da se ne seksaju.
-A ne seksaju se?
:30:45
Tata je to radio sa enskom
na poslu. Misle da ne znam.
:30:52
Fali ti mama?
:30:55
Ne da mi ba fali.
Vie sam tuan.