Billy Elliot
prev.
play.
mark.
next.

:30:00
Što ti to govori?
-Ne znam.

:30:02
Pa razmisli, sine.
-Tome...

:30:06
Ja bih sutra sve pozatvarao.
:30:12
Èime se vi bavite?
-Otpušten kao nepotreban.

:30:22
Mislio sam da æe me udariti.
-Ma samo je pod pritiskom.

:30:27
Tako kaže mama. Ja mislim
da je to zato jer puno pije.

:30:31
Puno pije?
-Stalno je naroljan.

:30:34
Jednom se upiškio.
-Tvoj tata?

:30:36
Nesretan je jer spavaju
u odvojenim krevetima.

:30:40
Zašto?
:30:42
Da se ne seksaju.
-A ne seksaju se?

:30:45
Tata je to radio sa ženskom
na poslu. Misle da ne znam.

:30:52
Fali ti mama?
:30:55
Ne da mi baš fali.
Više sam tužan.

:31:00
Naroèito kada je se
odjednom sjetim.

:31:03
Kada zaboravim
da je umrla i to.

:31:07
A tvoja mama?
Ne seksa se?

:31:09
Ne. Neispunjena je.
Zato se bavi plesom.

:31:12
Ples umjesto seksa?
Èudna ti je obiteIj.

:31:16
Nije.
:31:21
Bogme jest. Munjena.
:31:51
Vidiš da si munjena.
:31:55
Vrijeme da Billy ode doma.
:31:58
Hajde, odbacit æu te.

prev.
next.