:48:00
Måste hon förbli en svan?
:48:02
Hon dör.
:48:04
För att han inte älskade henne?
:48:06
Kom, det är dags att åka.
:48:09
Det är bara en spökhistoria.
:48:13
Kom.
:48:45
Det är jag.
:48:49
Det är Billy.
:48:53
Kära barn.
:49:18
Kära barn...
:49:20
vad har jag sagt om att dricka ur flaskan?
:49:23
Förlåt, mamma.
:49:34
Ställ tillbaka den.
:49:55
Ett.
:49:56
Lyft...
:49:58
och sträck.