:07:02
Tamam, beyler.
:07:05
Herþeyinizi varin!
1 nci raund.
:07:12
Orada dikilip durma, Elliot !
:07:19
Oh, Hayýr! Yine mi!
:07:21
Bu erkek erkeðe bir dövüþ,
lanet olasý çay dansý deðil.
:07:24
Ne yapýyorsun?
Vur ona !
:07:27
Bu çok aptalca.
Yapýþ ve ona vur.
:07:31
- Bir vantilatör gibisin.
- Billy, vur ona!
:07:37
Tanrý aþkýna,
Billy Elliot !
:07:40
Sen yüzkarasý birisin
eldivenler için, baban için...
:07:42
ve bu boks sahasýnýn
gelenekleri için.
:07:44
Bana 50 penny borçlusun.
:07:47
Hey ! Liberace,
mola verebilir misin?
:07:51
Billy, çuvalý yumrukla.
:08:03
Sen gitmiyorsun
Ýþini düzgün yapana kadar buradasýn.
:08:08
Teþekkürler,
Bay Braithwaite.
Ve--
:08:11
Güzel, kollar.
:08:16
Kýçlar içeri.
:08:18
Nereye bakýyorsun,
Susan ?
:08:21
Kaldýr. Müziði hisset.
Hisset.
:08:26
Zamanýnda, Debbie, lütfen.
:08:29
Ve bir, ve iki,
ve üç,
:08:33
ve dört, ve beþ,
:08:35
altý, yedi, sekiz.
:08:37
Ve bir, ve iki,
ve üç,
:08:40
ve dört, beþ--
:08:45
Ve tut.
:08:48
Tutun.
:08:50
Kendinizi destekleyin!
Bana bakmayýn. Önünüze bakýn!
:08:54
Güveniniz nerede?
:08:59
Ve aþaðý.