:31:06
Ow ! Kalk!
:31:10
Wow
:31:27
Gördün mü?
Sende üþütüksün.
:31:30
Debbie!
Billy'nin eve gitme vakti!
:31:34
Haydi, Billy.
Seni köþeye kadar býrakayým.
Görüþürüz, Debbie.
:31:55
Tamam.
:32:07
Bayan,
neyi harcýyorum?
:32:15
Bu garip gelebilir, Billy,
fakat bir süredir...
:32:20
Kraliyet Bale Okulunu düþünüyorum.
:32:23
Biraz yaþlý deðil misiniz,
Bayan?
:32:25
Ooh, ben deðil. Sen!
:32:28
Ben öðretmenim!
:32:31
Newcastle'da yetenek sýnavý var.
:32:34
Ben yeterince iyi deðilim.
Çok az biliyorum.
:32:36
Ne kadar bale bildiðinle ilgilenmiyorlar.
:32:39
Bunu sana öðretiyorlar.
Bu yüzden onlar ballet okulu.
:32:41
Nasýl hareket ettiðin ve kendini nasýl ifade ettiðin daha önemli.
:32:45
Neyi ifade etmek?
:32:47
Sanýrým bunun için yeteri kadar iyisin.
:32:55
Bu çok çalýþma demek.
:32:57
Fakat babam yasakladý.
:32:59
Belki babanla konuþmalýyým.
Hayýr, Bayan!