:52:00
-Hogy néz ki?
-Igen.
:52:02
Mit számít az, hogy hogy néz ki?
:52:05
Csak kíváncsi vagyok.
:52:07
Olyan, amilyen.
:52:10
Most mit fogsz tenni?
:52:18
Maga igazán szép.
:52:20
-Komolyan gondolja?
-Miért mondanám?
:52:23
Feldühíteném azzal, hogy hazudok?
Én nem hazudok magának.
:52:27
Dehogy dühödnék fel,
még senki se mondta, hogy jóképû vagyok.
:52:32
Pedig az, tényleg. Gyerünk!
:52:35
Szép a szeme.
:52:40
Benne vagyok a telefonkönyvben.
Sam Doneger.
:52:52
Várj csak! Egy Greta nevû csaj
akar dumálni veled.
:52:57
Greta? Mi a faszt akar tõlem? Mi folyik itt?
:53:02
Jól vagy, drágám? lsteni volt!
:53:05
Itt Rich. Mondjad!
:53:07
Figyelj, most rögtön találkoznunk kell.
:53:10
-Mit akarsz?
-Ne telefonon!
:53:12
Nagy bajban vagy.
:53:14
Segíteni akarok,
de gyere onnan, találkozzunk!
:53:17
Mi az, hogy nagy bajban vagyok?
:53:20
Mi a faszt akarsz segíteni?
:53:23
Gyere a Roger Williams Hotelbe!
406-os szoba, egy óra múlva!
:53:28
-A szállodában?
-Igen.
:53:32
-Miért nem lehet telefonon?
-Gyere oda! Bízz bennem!
:53:46
Tisztázzunk valamit!
:53:49
Semmi ökörséget nem akarok.
:53:51
Én meg Dean haverok vagyunk
kölyökkorunk óta.
:53:55
Ötéves korunk óta. Érted, mit mondok?
:53:59
Jól van.