:34:00
Wat is de muur ?
:34:02
De muur is waar ze vandaan komen.
Waar ze samenkomen.
:34:06
Kunnen we naar de muur gaan ?
:34:08
Nee, je kunt niet naar de muur gaan.
:34:11
We gaan naar de muur. Het is een vrij land.
:34:14
Ga niet naar de muur. Ga ze niet achterna.
:34:17
Waarom gaan jullie niet terug
naar het centrum ?
:34:19
Kom mee naar de muur.
:34:21
Waarom ga jij niet terug ?
Ik hoor hier net zo goed als jij.
:34:24
- Waarom kunnen we niet naar de muur ?
- We kunnen erheen als je wil.
:34:27
- Waarom moet hij zo bezitterig zijn ?
- Vooruit. We gaan naar de muur.
:34:30
Mijn broer is cool, hé ?
:34:50
Imiteren jullie een zwarte cultuur
of een zwarte levensstijl ?
:34:54
We imiteren die niet,
we zijn erdoor beïnvloed.
:34:56
Hebben jullie altijd zo gepraat ?
Zijn jullie zo opgevoed ?
:35:01
Ach. Het gebeurde gewoon.
:35:03
Als je nu naar Londen zou verhuizen,
zou je na twee jaar net zo praten...
:35:07
als een Engelsman.
:35:09
Praten jullie zo met jullie ouders ?
Wat vinden ze ervan ?
:35:12
Vreselijk, maar dat vonden hun ouders
ook van hen.
:35:15
Dus het gaat over
je afzetten tegen je ouders.
:35:19
Het gaat over wat je verdomme zelf wil.
:35:28
Hoi. Hoe gaat het ?
:35:32
Je bent zo veranderd.
:35:34
Ja. Ik maak films.
Ik ben met een documentaire bezig.
:35:38
Echt waar ?
:35:39
Hoe heet je ?
:35:41
Scott.
:35:43
- Hallo, Scott.
- Hoe gaat het, maat ?
:35:47
Wat wil je ?
:35:48
- Niks. Ik kijk gewoon.
- Waarnaar ?
:35:51
Staten Island.
:35:52
Ben je getrouwd ?
:35:53
Ja, ik ben getrouwd.
Ik woon aan de Upper East Side...
:35:57
- Ik wil niet vreemd of opdringerig zijn...
- Dat ben je wel.