:52:00
- Hoe hij eruitziet ?
- Ja.
:52:02
Wat maakt het uit hoe hij eruitziet ?
:52:05
Gewoon nieuwsgierig.
:52:07
Hij ziet eruit zoals hij is.
:52:10
Wat ben je nu van plan ?
:52:18
Je ziet er echt prachtig uit.
:52:20
- Vind je dat echt ?
- Waarom zou ik het anders zeggen ?
:52:23
Denk je dat ik je boos wil maken
door tegen je liegen ? Ik lieg niet.
:52:27
Natuurlijk word ik niet boos, want niemand
heeft me ooit gezegd dat ik mooi was.
:52:32
Maar dat ben je, echt waar. Vooruit !
:52:35
Je hebt prachtige ogen.
:52:40
Ik sta in het telefoonboek. Sam Doneger.
:52:52
Een ogenblikje.
Een zekere Greta wil met je praten.
:52:57
Greta ? Waarom wil zij met me praten ?
Wat is er aan de hand ?
:53:02
Alles goed, schat ? Dat was geweldig.
:53:05
Rich hier. Zeg het maar.
:53:07
Luister, ik moet je nu zien.
:53:10
- Wat ben je van plan ?
- Niet over de telefoon.
:53:12
Je zit diep in de puree.
:53:14
Ik wil je helpen,
maar dan moet je naar me toe komen.
:53:17
Wat bedoel je dat ik diep in de puree zit ?
:53:20
Waar zou jij me mee moeten helpen ?
:53:23
Kom naar het Roger Williams-hotel.
Kamer 406, over een uur.
:53:28
- Moet ik je in een hotel zien ?
- Dat klopt.
:53:32
- Waarom kan je het nu niet zeggen ?
- Kom nou maar. Vertrouw me.
:53:46
Laten we het er meteen over hebben.
:53:49
Ik wil niets vreemds doen.
:53:51
Dean en zijn al bevriend
sinds we kinderen waren.
:53:55
Sinds we vijf waren. Begrijp je wat ik zeg ?