:59:02
Hoe gaat het, Chuck ?
:59:10
Meneer Roberto, zeg het maar.
:59:14
Er waren laatst wat problemen in de club.
:59:17
- Dat klopt verdomme, er waren problemen.
- Dit is trouwens Scotty en dat is Frank.
:59:22
- Vertel 's wat er gebeurd is.
- Dat zal ik doen.
:59:24
Dit wil ik horen. Hij wilde de helft.
:59:26
Clubs openen in de buurt
waar ik al deze jaren gewoond heb.
:59:31
Dit hele gebied
waar ik en mijn bende over heersen.
:59:35
We vinden er wel iets op. Ik heb nog iets
waar we over moeten praten.
:59:39
Dit probleem is opgelost.
We zorgen er wel voor.
:59:41
Geef mijn neef een hand.
Vooruit, geef 'm een hand.
:59:45
Geef 'm een hand !
:59:48
Oké, geen problemen meer.
:59:51
Er zullen geen problemen meer komen.
We zorgen er wel voor.
:59:54
Oké, jongens, tot bij de opening.
1:00:01
De volgende keer
ga je eerst met hem praten.
1:00:05
Je doet of ik een lul ben.
Deze vent komt hier en noemt me slap.
1:00:08
Ik doe zaken met hem. Hij is Oké.
1:00:11
Hou verdomme je kop ! Laat hem praten.
1:00:48
Sorry, ben jij Inspecteur Deck ?
Aangenaam. Ik ben Sam Doneger.
1:00:53
Ik ben een grote fan.
Dit is mijn man, Terry Doneger.
1:00:56
Zou je me
aan je vrienden kunnen voorstellen ?
1:00:58
- Ik ga daar toch heen.
- Wil je dat doen ? Ik zou 't fijn vinden.