1:25:00
Det er et par timers kørsel.
1:25:03
Jeg flyver dertil.
Vi skal have lokale forstærkninger.
1:25:21
- Maggie! Er alt i orden?
- Ja.
1:25:24
Vi tror, Stark har taget Cody med
til et landsted lidt længere mod nord.
1:25:30
- Vi skal nok finde hende.
- Det er en halv times kørsel.
1:25:36
Det lokale politi har været der.
lndgangen er bevogtet.
1:25:40
- Overraskelsesmomentet er vigtigt.
- Der er en grusvej 4 km herfra.
1:25:45
- Vi kan komme ind den vej.
- Vi ses dér. lngen blink eller sirener.
1:25:51
lngen går ind på ejendommen
uden ordre fra mig.
1:26:03
Den fortabte datter vender hjem.
l tide til det sidste måltid.
1:26:12
Det er påskeaften, min ven.
1:26:16
Du har kun et par timer igen.
1:26:20
l aften kan du blive genfødt gennem
min herre eller dø for din egen.
1:26:27
Du er alene, Cody.
Jeg er alt, hvad du har.
1:26:31
Og gennem mig ... ham.
1:26:37
Nu beder jeg dig for sidste gang.
1:26:43
Slut dig til os, Cody.
1:26:47
Slut dig til os, hvis du vil leve.
1:26:56
Gør, som han siger.
Vær nu sød.