:27:01
Vous permettez une question ?
:27:03
Ça dépend laquelle.
:27:06
Le bruit court que...
:27:08
avant le FBl,
vous étiez plus ou moins prêtre.
:27:12
Séminariste.
Je ne suis pas entré dans les ordres.
:27:15
N'empêche, sacré virage.
Que s'est-il passé ?
:27:19
Je le combats autrement.
:27:21
Prêt ?
:27:25
Vous combattez qui ?
:27:27
Messieurs, mesdames...
:27:31
votre attention, s'il vous plaît.
:27:34
Vous connaissez presque tous
l'agent John Travis,
:27:38
de la Division des Sciences
Comportementales du FBl,
:27:41
à Quantico.
:27:42
Son champ d'intervention
est l'homicide rituel
:27:46
et le crime lié à l'occultisme.
:27:48
Il a travaillé sur l'affaire
Santeria, l'été dernier.
:27:51
Ça s'est conclu
par un acquittement, non ?
:27:55
Exact.
:27:59
Pour un crime rituel,
on se heurte au concept du doute.
:28:04
Les mobiles sont si bizarres,
si irrationnels
:28:07
qu'un jury a du mal à les accepter.
:28:09
Il faut bosser plus
pour obtenir une condamnation.
:28:12
C'est peut-être un simple barjot
qui s'inspire de BD.
:28:16
Je ne crois pas.
:28:18
Il a eu une expérience
de mysticisme occulte.
:28:22
Ce symbole servait lors de sacrifices
dans l'Europe du 16e siècle.
:28:27
Les flèches du trident vers la gauche
:28:30
désignent la voie des Satanistes.
:28:33
Symbole d'une secte luciférienne
qui croyait à l'ange déchu.
:28:37
Vous pensez donc
qu'il ne tue pas par plaisir ?
:28:42
Ce sont des crimes contre Dieu,
pas contre les hommes.
:28:47
Je n'ai qu'une indication de date.
:28:49
Tous les corps étaient
également marqués
:28:54
de ces symboles.
Pascua Negra.
:28:57
La traduction serait
"Pâques Noires".