:36:00
Juste légèrement différente.
:36:02
Et elle n'est pas sourde.
:36:05
Je suis un peu en état de choc.
:36:08
Vous devez savoir
que je n'ai pas vu ma soeur
:36:11
depuis la semaine
de la naissance de Cody.
:36:14
Mais je suis là
et en bonne santé.
:36:16
Et tout ira bien.
:36:18
Hein, mon chou ?
On te guérira.
:36:21
Bisou pour maman ?
:36:24
Il faut qu'elle s'habitue à toi.
:36:26
Ça prendra du temps.
:36:31
24 heures sur 24 ?
:36:34
C'est pour ça qu'on est là.
:36:36
Tu vas habiter avec Eric et moi.
:36:39
On t'emmène à la maison.
:36:41
Fais monter Dahnya. Ce serait bien
que Cody la rencontre.
:36:46
On a une nounou formidable.
:36:48
Va dans ma chambre
regarder les dessins animés.
:36:58
Tu n'as pas l'air de comprendre.
:37:01
- Cody est spéciale.
- Tu as dit qu'elle allait bien.
:37:04
Elle souffre d'une forme d'autisme.
:37:06
- Elle doit être suivie.
- Elle l'est.
:37:10
Il a fallu beaucoup de travail
pour en arriver là.
:37:13
Un changement
pourrait tout détruire.
:37:16
On en a parlé, Eric et moi.
:37:18
C'est ma fille.
:37:20
En fait, c'est...
:37:24
C'est pas à toi de décider.
:37:25
Qui l'a élevée quand
tu l'as posée là comme un sac ?
:37:29
Qui a payé les médecins, les écoles
et les examens ?
:37:32
- J'ai mon mot à dire !
- Bien sûr, Maggie.
:37:36
Merci de vous être occupée de Cody
:37:38
quand Jenna ne pouvait pas.
Mais à présent, elle peut.
:37:42
J'ai les moyens
de lui payer des soins
:37:45
et une école.
:37:46
Vous êtes là et je tiens
à ce que vous entriez dans sa vie.
:37:50
Elle a fait d'énormes progrès.
Mais elle a besoin de règles,
:37:54
de stabilité
et de visages familiers...
:37:57
Plus vite on lui sera familiers,
mieux ce sera.