:23:02
	- En er is een bijtertje in vier.
- Geweldig.
:23:04
	En een beter wordende overdosis
in drie, die lichtjes ziet.
:23:06
	Als je even wilt kijken.
:23:08
	- Doe ik.
- Bedankt.
:23:10
	- Cheri Post?
- Wie ben jij?
:23:13
	Ik heet Maggie.
Wil je me vertellen wat er aan de hand is?
:23:17
	Wat denk je? Ik ben aan het afkicken,
je weet wel.
:23:21
	Ga je even liggen?
:23:31
	- Heet jij O'Connor?
:23:37
	Het maakt niet uit wat er is gebeurt.
Ik wil je helpen.
:23:41
	Ik heb alleen een buisje bloed nodig.
:23:52
	Vrienden hebben dit mij gegeven.
:23:55
	Ze zagen liever dat ik in het
mortuarium zou liggen als hier.
:23:59
	Waarom zouden ze dat willen?
:24:02
	Ze houden niet van mensen die
hun clubje verlaten.
:24:07
	Lekker clubje.
:24:08
	
:24:19
	Je bent erg aardig
voor een verpleegster.
:24:24
	Klaar.
Even je hand erop houden.
:24:29
	Je lijkt een beetje op haar.
:24:31
	Op wie? Maak mijn dag goed,
ik kan wel iets leuks gebruiken.
:24:34
	Jenna.
:24:41
	Mijn zus.
Ken jij mijn zus?
:24:43
	Nee, je lijkt op een vriendin van mij,Janet.
:24:45
	Nee, nee, nee.
Je zei Jenna.
:24:47
	- Waar is ze?
- Ik zei geen--
:24:49
	Ik heb haar al zes jaar niet gezien.
Ik heb overal al gezocht.
:24:53
	Ze heeft een dochter
die ze al jaren niet heeft gezien.
:24:57
	Ik weet dat ze een dochter heeft.
:24:59
	Ze is heel speciaal, dat weet je toch hé.
Daarom willen ze haar.