:50:00
- Ken je hem?
- Nee.
:50:03
- Maar Eric, kan er mee te maken hebben.
- Ja, dat zou kunnen.
:50:06
Hoeveel kinderen zijn er vermoord sedert
Cody verdwenen is?
:50:09
Geen.
:50:11
Ik ga je helpen,
Maggie.
:50:14
Ik dien een verzoek in om een agent
buiten bij de deur...
:50:16
- te zetten, de eerste paar dagen, goed?
- Goed.
:50:19
Er is nog één ding.
:50:23
Het personeel van het ziekenhuis zei, dat ze
dit bij je hebben gevonden.
:50:26
Die kinderen hebben me vannacht proberen te
vermoorden. Ik wou dat ik het had gebruikt.
:50:35
Nou ben maar blij dat je dat niet hebt
gedaan, geloof me.
:51:26
Heer, ik kan we watl hulp
gebruiken hier.
:51:32
:51:34
Oh, sorry.
Ben je alleen hier?
:51:36
- Ja.
- Ik geloof dat ik je stoor--
:51:39
Nee hoor, dat zit wel goed.
Ik ben klaar voor vanavond.
:51:46
Oh, man.
:51:50
- Ik snap niet hoe je dit kan.
- Wat?
:51:52
Dit werk.
Dag in dag uit.
:51:57
Het breekt een man zijn
wilskracht.
:51:59
Het ergste is dat je weet dat hij
nog steeds buiten rond loopt.