:54:15
:54:23
:54:31
:54:34
:54:54
Hallo?
:54:58
Jenna, ik ben het, Maggie.
:55:01
:55:02
Maggie, als Eric
je hier vindt--
:55:05
Heb je wel enige idee wat voor
een man hij is?
:55:07
- Maggie, Ik smeek je.
- Cody. Cody.
:55:11
Cody, hoi.
Hoi!
:55:16
- Cody mist Mam.
- Ik heb jou ook gemist. Is alles goed met je?
:55:21
Cody gaat
naar tandarts morgen.
:55:25
Zeg ze dat Cody niet
naar tandarts moet.
:55:26
Wat dacht je ervan om nu op
te staan en weg te gaan?
:55:29
- Maggie waar ben je mee bezig?
- Ik neem Cody mee.
:55:33
- En ik wil dat je met ons mee gaat.
- Nee. Nee, Maggie.
:55:37
Nee. Maggie, Ik heb gezien hoe goed hij met
haar omgaat. Hij is heel lief voor haar.
:55:39
Maggie.
:55:40
Wat een verassing.
Je had even moeten bellen.
:55:44
Helaas, maar het is bijna
bedtijd voor Cody.
:55:47
Kom hier, Cody.
:55:50
Ga zitten, Maggie.
:55:51
Het is goed, Jenna.
Het is in orde.
:55:53
Eigenlijk,
:55:54
- Ben ik zelf ook een beetje moe.
- Nee! Blijf hier.
:55:59
We nemen wat te drinken.
Stuart!