:18:04
De novo, como nosso convidado,
Eric Stark.
:18:07
Lembram-se talvez dele
como "O Pequeno Luke",
:18:09
o protagonista de "Family Days".
:18:12
Hoje, veio falar-nos do seu trabalho
como fundador de 'A Nova Aurora',
:18:17
uma das organizações de apoio social
com maior expansão da América.
:18:20
Querida, só tens 5 minutos.
Depois, vais vestir-te, está bem?
:18:23
Tóxico-dependente com apenas
15anos.
:18:26
Até constou a certa altura que tinha
morrido de overdose.
:18:31
Mas agora ajudajovens marginais,
jovens maltratados, tirando-os da rua,
:18:36
Iiberta-os da droga e acolhe-os
nos seus centros de reabilitacão.
:18:41
Qual é o seu segredo?
:18:43
Estesjovens são torturados
pela moralidade.
:18:46
Sentem-se terrivelmente culpados,
e querem esquecer.
:18:49
O que tentamos fazer
na "Nova Aurora"
:18:51
é ensinar estesjovens a reflectir
sobre simesmos.
:19:53
- Procuro o detective Bugatti.
- Sou eu. Agente Travis?
:19:56
Bem-vindo a Brooklyn. Pô-lo-ei ao
corrente disto tudo mais tarde, mas,