:19:53
- Procuro o detective Bugatti.
- Sou eu. Agente Travis?
:19:56
Bem-vindo a Brooklyn. Pô-lo-ei ao
corrente disto tudo mais tarde, mas,
:20:01
talvez não fosse má ideia tentar
ser o mais discreto possivel.
:20:05
Então porquê?
:20:07
É que alguns colegas estão bastante
tensos com respeito a este caso.
:20:11
Não admira. É a 5ª criança, e tanto
quanto sei, ainda não têm suspeitos.
:20:15
É verdade, mas alguns detectives ficam
melindrados quando o FBI intervem.
:20:20
É o seu caso?
:20:23
Por mim até podem chamar a Legião
Estrangeira, desde que apanhem o tipo.
:20:27
- Importa-se que eu veja o corpo?
- A vontade.