Bless the Child
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:26:01
Não deixe o Crawford chateá-lo. Ele
é um pouco tonto, mas é bom policia.

:26:06
Deixe-a ali. Fica bem.
:26:10
Dá ambiente.
:26:16
Posso fazer-lhe uma pergunta
pessoal?

:26:19
Depende da pergunta.
:26:21
Correm por aqui boatos que,
:26:23
antes de ingressar no FBl, você era
padre ou coisa assim.

:26:27
Estive no seminário. Mas não
cheguei ao sacerdócio.

:26:31
Que grande viragem! O que
aconteceu?

:26:34
Descobri outro modo de combatê-lo.
:26:36
Está pronto?
:26:41
Combater quem?
:26:42
Senhoras e senhores,
:26:46
a vossa atenção, por favor.
:26:50
Muitos de entre vós talvez conhecam
,
o agente John Travis.

:26:53
Ele veio do Dept. de Ciências do
Comportamento do FBI em Quantico.

:26:58
A área de especialização do agente
Travis é o homicidio ritualista,

:27:01
e o crime relacionado com ocultismo.
:27:03
Contribuiu para desvendar o caso
Santeria no verão passado.

:27:06
Sem ofensa, esse caso não acabou
em absolvicão?
,

:27:11
É verdade.
:27:14
O problema de processar um crime
ligado a cultos,

:27:17
é o conceito tradicional do beneficio
da dúvida.

:27:20
Os motivos podem ser tão bizarros,
tão incompreensiveis,

:27:23
que é dificil um júri aceitá-los.
:27:25
Assim, temos de trabalhar a dobrar
para conseguir uma condenação.

:27:28
Mas o nosso assassino pode ser
um psicopata qualquer,

:27:31
que se inspira na banda desenhada!
- Não me parece.

:27:34
Quem fez isto tem conhecimento
do ocultismo mistico clássico.

:27:37
Este simbolo era usado em rituais
de imolação,

:27:40
que datam da Europa do século XVl.
:27:43
Os dentes do tridente apontam
para a esquerda,

:27:45
significando o caminho desviado
dos Satânicos.

:27:48
Era o simbolo de uma seita de
Luciferinos,

:27:51
que seguia literalmente o mito
do "anjo caido".

:27:54
Então o assassino teria outros
motivos que não crimes sensacionais?

:27:57
Os seus crimes são dirigidos
contra Deus, não contra os homens.


anterior.
seguinte.