:23:03
La un moment dat au fost zvonuri
cã ai murit de la o supradozã.
:23:09
Dar acum îi ajuþi
pe copii fugari.
:23:12
Îi ajuþi pe cei maltrataþi.
Îi iei de pe stradã.
:23:16
Îi faci sã se lase de droguri
ºi sã vinã la dezintoxicare.
:23:22
- Care e secretul tãu?
:23:24
Aceºti copii sunt
torturaþi prin moralã.
:23:29
Se simt extrem de vinovaþi
ºi îºi doresc sã uite.
:23:32
Astfel, ce vrem noi
sã facem la New Dawn...
:23:34
este sã îi învãþãm pe aceºti copii
sã se autoanalizeze..
:24:45
Ãsta e tipul nostru.
:24:51
- Îl caut pe Detectivul Bugatti.
- Da, eu sunt.
:24:53
- Agent Travis?
- Ce mai faceþi?
:24:56
Bine aþi venit în Brooklyn. Te voi
pune la curent cu toate mai târziu.