Blinkende lygter

:33:01

V domì se odedávna scházeli
vážení obèané Korsbaeku...

:33:30

Bude ohòostroj?

:33:35

Stefane,
rozbal dárek od dìdeèka.

:33:40

Je to i od babièky.
Ale tobì je to jedno.

:33:44

Jez poøádnì. Malá sousta.

:33:48

Tobì je jedno, že má babièka
bøicho plné rakoviny.

:33:52

- Není.
- Kolikrát jsi ji navštívil?

:33:56

Jednou. Jedna mizerná
návštìva za 14 dní.

:34:00

Bude tì to mrzet, až tu nebude.

:34:09

Když jsem oslepl, øíkali,
že se mi zbystøí ostatní smysly.

:34:15

Ale jsem jen nastydlý.

:34:20

Stefane,
ode dneška jsi dospìlý.

:34:23

Povím ti, co mi øekl
po konfirmaci mùj táta.

:34:30

Øekl:
"Nikdy nezapomeò na svou rodinu,

:34:34

a tì potká cokoli."

:34:37

- Podívej se na Susanne a...
- A Anderse.

:34:43

Susanne a Anderse.

:34:46

Víme, co jste vytrpìli, když
jste èekali vašeho chlapeèka.

:34:50

Bùh si ho vzal k sobì.
Ale vzdali jste to? Ne!

:34:56

Zkoušeli jste to dál,
protože máte rodinu.