:04:01
Let's go back to your place.
- I've met someone.
:04:05
What?
- It's over.
:04:08
Look, when I've paid back the Eskimo...
- You've said that for five years.
:04:13
That's not true!
:04:16
I was just thinking about
starting my own business.
:04:20
Maybe a pet store.
- You couldn't feed a fish.
:04:23
I can learn. I could do anything.
:04:27
No, you can't.
You're 40 years old.
:04:37
Who is he?
- He works at the paper.
:04:43
What's his name?
- Don't you touch him.
:04:51
You're crazy about him?
- I guess so.
:04:58
You're going to have kids and stuff?
- Maybe.
:05:01
That's what regular people do. Have
kids, take them to Disneyland.
:05:07
Six Flags is better.
Not so many Canucks.
:05:11
Don't you care?
:05:27
Good luck.
- Yeah. You, too.