:51:05
Arne, look!
:51:15
Hi there...
:51:17
You got him!
- What the hell are you doing?
:51:22
You can't just shoot the animals!
:51:25
It was a squirrel...
:51:27
I don't give a fuck! You can't
keep doing this. Give me that.
:51:32
It was a squirrel!
- So what?
:51:35
No more shooting.
They don't do that here.
:51:38
What if the Eskimo comes?
- Stop shooting, then he won't.
:51:57
How about "The Golden Rooster"?
- Nah... sounds like a roadhouse.
:52:04
I preferred "The Ritz."
- That's too swanky.
:52:07
We need something catchy.
:52:22
Stefan?
:52:24
What is it, Stefan?
- Something wrong?
:52:28
It's just so... beautiful.
:52:33
Listen:
:52:35
In the long night where memory strays
lights from the past flicker on
:52:41
distant signals from childhood days
to a fearful heart on the run
:52:53
There's more...
:52:57
someone who wants to share your nights
and your days will never get far