1:01:09
Aquellos dos van a
destrozar completamente el lugar.
1:01:13
- ¡Acabo de pintar ese cielorraso!
- Cállate. Mira la película.
1:01:22
Oh, ¿así que ella también compró uno?
1:01:24
Sí, recibe uno también.
Por ser buena.
1:01:29
- Luego se convierte en homosexual.
- ¡No nos cuentes!
1:01:42
¿Puedes cojer así
cuando estás embarazada?
1:01:45
¿No le darán al chico justo en la cabeza?
1:01:49
Torkild,
¿cuánto cuesta un caballo como ese?
1:01:55
¡Suficiente, ustedes dos!
1:02:02
Buenos días.
Vamos a caminar en la playa.
1:02:05
Buena idea.
Nosotros también iremos.
1:02:08
- No están obligados a venir.
- Íbamos hacia esa dirección, de todas formas.
1:02:13
Nosotros caminaremos más adelante.
Pueden alcanzarnos si quieren.
1:02:19
Mataré a esa pequeña puta.
1:02:21
- ¡Ey, cuida tu lenguaje!
- Cierra tu maldita boca.
1:02:31
Miren: Tenemos clientes.
1:02:34
- No estamos listos.
- Sí que lo estamos.
1:02:38
¡Ellos son nuestros primeros clientes!
Ponte una camiseta limpia.
1:02:41
- ¿Pero quién va a cocinar?
- Arne, por supuesto. ¡Marchando!
1:02:50
¡Buenas!
1:02:54
¿Mesa para dos?