1:30:06
För satan, Torkild...
1:30:09
Varför blev det så här?
1:30:11
De har inga.
1:30:16
Har ni lagt vapnen på hyllan?
1:30:20
Det är ett trick. Ni vet att jag
inte kan skjuta på en obeväpnad.
1:30:26
Men den gubben gick inte.
1:30:32
Varsågod. - Varsågod.
1:30:35
Och varsågod.
1:30:38
Så blir det en schysst fajt.
1:30:47
Sitt kvar!
1:31:04
Hallå där.
1:31:06
-Stefan...
-Hej, Torkild. - Arne och Peter.
1:31:11
-Men varför...?
-Det gick inte.
1:31:32
Hanne då?
1:31:36
Hon grät lite.
1:31:38
Och så...
1:31:41
...så skällde hon ut mig.
1:31:47
Jag är hemskt ledsen, pojkar.
1:31:51
-Det är okej, Torkild.
-Håll käften nu!
1:31:55
Vad är det med er?
Är ni bögar eller?
1:31:59
Vad är det ni har på gång
och varför får aldrig jag vara med?