Boiler Room
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:25:01
- Volá John Duncklee.
- Teï nemùžu.

:25:04
Až ho otipuješ, pošli mu
brožuru. Je to snadný.

:25:08
Aspoò si procvièíš telefonování.
:25:10
Všechno se toèí kolem telefonu.
Je to kontaktní sport.

:25:15
Obvolej co nejvíc lidí. Dobrej
makléø jich dennì zvládne 700.

:25:20
Jakej je tu úèet za telefon?
:25:22
Naposledy skoro 400 tisíc dolarù.
I když ještì neprodávᚠakcie,

:25:27
zapamatuj si naše heslo.
:25:30
- Vidìl jsi Glengarry Glen Ross?
- Jo. - A víš, co tam øíkali?

:25:34
- Prodávej ostošest.
- Pøesnì tak.

:25:37
Líná huba, holý neštìstí.
Zapamatuj si dvì pravidla.

:25:42
Èíslo jedna:
Lámat babu je tu tabu.

:25:45
Cože?
:25:46
Ženskejm neprodáváme. Zavolá ti
Nancy Sinatrová, odpálkuj ji.

:25:51
Nedají ti chvilku pokoj.
:25:53
Budou tì každej den
otravovat, proè akcie klesají.

:25:57
A když náhodou porostou, máš
je na drátì každou ètvrthodinu.

:26:01
Nemá to cenu.
Lámat babu je tu tabu.

:26:03
- Lámat babu je tu tabu.
- Èíslo dvì: Žádný jalový tipy.

:26:06
Nováèek je tak nervózní,
že jen vnutí klientovi brožuru,

:26:11
a pak rychle zavìsí.
:26:13
A když tam pak volám, tak mi
øeknou: "Nemám zájem. Sbohem."

:26:16
To je tip na hovno. Jalovec.
Ta brožura je naprostej blábol.

:26:22
Musíš je hlavnì navnadit, že
jim za mìsíc udìláme nabídku.

:26:26
Nesmí si myslet,
že prodáváme akcie po tunách.

:26:30
Nebo že ses
o nich dozvìdìl z ranních novin.

:26:34
- Dobøe.
- Žádný jalovce.

:26:37
- Myslím to vážnì.
- Jen se nezblázni.

:26:40
Hele.
:26:42
Tyhle kecy si nech pro sebe.
:26:45
Snažím se ti vysvìtlit,
co tu budeš dìlat.

:26:48
Tak bacha na jazyk.
:26:52
Dobøe.
:26:53
A co když chce ty akcie koupit?
:26:59
No vidíš. S tím musíš
poèítat pøi každým telefonu.


náhled.
hledat.