Boiler Room
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:32:05
Takže teï zavøeš to kasino?
:32:11
Marty, to už jsme probírali.
:32:15
- Proè na mì tak koukáš?
- Neprobírali jsme to už?

:32:18
- Cože?
- Mìla to být oslava.

:32:21
Víte co? Už musím jít.
Ještì nìco mám.

:32:27
Mám tì rád, mami.
:32:29
Ahoj.
:32:30
Mìj se.
:32:32
Gratuluju, Marty.
:32:40
Šel jsem do toho kvùli prachùm,
ale zùstal jsem tam jen proto,

:32:45
aby si mì táta vážil.
:32:47
Obèas na mì vyslal jedovatou
slinu, ale mnì to bylo fuk.

:32:51
Teda skoro.
:32:53
Musel jsem se pøizpùsobit novýmu
prostøedí, poznat ty lidi.

:32:58
Mìli tolik penìz,
že nevìdìli, co s nima.

:33:38
Èau, Sethe.
:33:41
- Poèkejte venku.
- Dej si pizzu a pivo.

:33:45
Ahoj.
:33:47
- Kterej z nich ji píchal?
- Oba.

:33:50
- On se teï pøistìhoval?
- Už je tu pøes pùl roku.

:33:53
V životì mᚠjen pár šancí.
Tohle byla jedna z nich.

:33:57
- Sheen je kundopas.
- Drž hubu. Teï pøijde Gekko.


náhled.
hledat.