:40:00
O provizi dva dolary si mùou
na Wall Street nechat jen zdát.
:40:05
Vyinkasujeme dva doláèe
:40:09
za kadou akcii, kterou prodáme.
:40:12
A to jsou velký prachy.
:40:15
- U jsi mu ukázal aspoò hajzl?
- Ví, kde je Chrisùv stùl, ne?
:40:19
- Take...
- Richie.
:40:21
Kde na to Michael vlastnì bere?
:40:25
Tak to nevím.
:40:28
Ale asi mu to sype.
:40:30
Kdy klienta uspokojí,
bude s tebou dál obchodovat.
:40:34
Slib mu tøi procenta,
a svìøí ti na víkend dìti.
:40:50
Abby.
:40:51
- Ahoj, Sethe.
- Ahoj.
:40:53
Dá si nìco k pití?
:40:56
Jo. Co ty?
:40:58
Fajn.
:41:08
Sem nechodí burziáni?
:41:11
Merrill Lynch, Salomon Brothers,
a tak? Co je to za pajzl?
:41:16
Vypadá to
jako veèírek pojiovákù.
:41:19
Hele.
:41:22
Vidíte ty neandertálce?
:41:25
S kým bydlí?
:41:29
Myslí, e se starám o babièku,
protoe máma je na koksu?
:41:34
Myslel jsem, e na heráku.
:41:37
Správnì.
:41:41
Má jazyk jako bøitvu.
:41:44
Já vím, ale v práci
mi furt nìkdo nìco cpe.
:41:48
Bráním se tak.
:41:54
Proè tam pracuje? Není to
ideální místo pro èernoku.
:41:59
Ne. Ale zná nìjakou sekretáøku
s roèním pøíjmem 80 tisíc dolarù?