Boiler Room
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:47:00
Naši zamìstnanci
se musí oblíkat na úrovni.

:47:05
Kupte si nìco, co vám vydrží,
než vydìláte nìjaký prachy.

:47:09
Máme tu jedno heslo,
podle kterýho se øídíme.

:47:15
"Dìlejte, jako že." Rozumíte?
:47:19
Dìlejte, jako že tu šéfujete
nebo že máte péro až ke kolenùm.

:47:24
Dìlejte, jako že.
:47:25
A kvùli tomu musíte slušnì
vypadat. Tak se hoïte do gala.

:47:30
Dostanete uèebnici na zkoušky.
Uète se, a to udìláte.

:47:34
Potom mùžete zaèít obchodovat
jako makléø s licencí.

:47:39
A pak z vás budou milionáøi.
Snadný jako facka.

:47:44
Dejte mi 300 babek. Dostanete
je zpátky, když udìláte zkoušku.

:47:48
Potøebuju to do zítra.
To je všechno.

:47:59
Tobì musel stát celou noc.
:48:01
Znᚠto.
:48:07
- Co se dìje?
- Stìhujeme se vedle.

:48:10
Isaac prodal akcie
Farrow Techu v hodnotì 30 tisíc.

:48:14
- Jdeme mezi elitu.
- A co my? - A kdo pùjde sem?

:48:17
Todd a spol. Tak jdeme.
:48:20
Kdybyste nemìl 3000 babek,
tak bych vám vùbec nevolal.

:48:25
Vy mì chcete zahanbit.
Bobe, buïte nezdvoøák.

:48:29
Klidnì to položte.
:48:32
Ale vy to neudìláte,
protože cítíte pøíležitost.

:48:35
Zaplatíte dìtem studia.
:48:38
Když mì odpálkujete, nic
nevydìláte. Jste baseballista?

:48:43
Vyškrtnìte mì ze seznamu.
:48:45
Fajn. Vyškrtnu vás
ze seznamu úspìšných lidí.

:48:59
Haló?

náhled.
hledat.