Boiler Room
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:08:02
Nemohli byste se trochu ztišit?
1:08:08
Máte hlasitost na desítce.
Stáhnìte to na dvojku.

1:08:10
- Dìláte si srandu?
- Pardon.

1:08:13
Všímejte si radši svýho jídla.
1:08:17
Co jíte?
Ptáka dušenýho ve slipech?

1:08:25
Máte šik obleèky.
Jdete ze zasedání mìstské rady,

1:08:28
nebo chcete
ulovit nìjakou štìtku?

1:08:33
Víte, co byste zasloužili?
1:08:36
Aby vás všechny
šoupli na nìjakej ostrov.

1:08:39
Víte co?
1:08:41
- Co?
- Jste na nìm.

1:08:46
- Já mu rozbiju...
- Dostal tì.

1:08:48
- Má recht.
- Hezky, hošane.

1:08:51
Chytej.
1:08:59
Vem si to ty.
1:09:02
Kdo je J. T. Marlin?
1:09:06
Koupil jsem pár akcií.
1:09:08
Ano? Co je to za akcie?
1:09:11
Farmaceutická spoleènost.
Bude to bomba.

1:09:13
Vyrábìjí lék, který
pomáhá nedonošeným dìtem.

1:09:18
- To je skvìlé.
- Viï?

1:09:20
- Kolik jsi toho koupil?
- Jenom 100 kusù, Susan.

1:09:24
- Za jakou cenu?
- Osm dolarù za kus. Neboj se.

1:09:30
Kde jsi vzal jejich èíslo?
1:09:33
- On mi zavolal sám.
- Kdo?

1:09:35
Seth Davis, ten makléø.
1:09:38
Je to sympaák. Otec rodiny.
1:09:41
Kde vzal tvoje èíslo?
1:09:44
- Nemám ponìtí.
- Nezdá se ti to divné? - Ne.

1:09:47
- Uklidni se, ano?
- Fajn.

1:09:49
Je to jen malá èástka.
Jenom ho zkouším.

1:09:53
Když na tom nevydìláme,
tak pùjdu od toho.

1:09:57
Tak jo.

náhled.
hledat.