Boiler Room
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:11:09
Sleèno Halprinová.
1:11:10
Agent Drew z FBI.
Tohle je agent Etkin.

1:11:13
Chceme si promluvit o vašem
vztahu se Sethem Davisem.

1:11:16
A o vaší matce.
1:11:22
Brzy jsem uzavøel 40 smluv.
Zvládl jsem jich i šest dennì.

1:11:27
Šlo to samo.
1:11:28
Greg ani nehnul prstem.
Ale já se snažil.

1:11:32
Byl jsem na nejlepší cestì
zaèít vydìlávat slušný prachy.

1:11:37
Takže domù. Sheryl.
1:11:40
Mùj první vorvaò!
Moje první provize!

1:11:43
Nerad ti kazím radost,
ale to je ètyøicátá smlouva.

1:11:50
Jasnì.
Od teïka pro tebe nemakám.

1:11:53
To je pravda.
1:11:55
Ale ten kšeft je mùj.
1:12:00
Hovno. Je to mùj kšeft.
1:12:03
Není.
1:12:05
Cože?
1:12:06
Tak moment. Je to kvùli Abby?
To tì to tak žere?

1:12:11
Vydìlal jsem
pro tebe nejvíc ze všech.

1:12:14
Ty neposloucháš.
1:12:17
Nemùžu to udìlat, ani kdybych
chtìl. Pravidla jsou pravidla.

1:12:22
To snad ne.
1:12:24
Nebuï svinì. Já svejm klukùm
ètyøicítku vždycky nechám.

1:12:29
Udìlᚠpro mì nìco? Zavøi zobák.
S tebou se nebavím.

1:12:33
Víš co? Vyliž mi prdel!
1:12:43
Ty jsi v mým týmu, jasný?
1:12:46
Ne já v tvým.
1:12:49
Pamatuj si to, dìvko.

náhled.
hledat.