:23:17
-Hey, Seth.
-Hola. ¿Cómo estás?
:23:20
-Abby.
-Oh, sí. Lo sé.
:23:25
Está bien. Nunca te lo dije.
:23:27
Además, el otro día
te veías un poco agotado...
:23:30
...así que no pensé que
lo fueras a recordar de todas maneras.
:23:34
-Hoy es mi primer día.
-¿No jodas?
:23:37
Sí.
:23:40
-Nos vemos.
-Nos vemos.
:23:48
No, así no es cómo funciona.
:23:50
Si yo te hubiese pedido que poseyeras
5,000 o 10,000 acciones...
:23:54
...de alguna compañía con ganancias
negativas de la "pink-sheet"...
:23:57
...te hubiese dicho de
colgar el teléfono...
:23:59
...llamar a tu operador de bolsa local
y ofertar las acciones.
:24:02
No hubiese esperado tu negocio.
Pero, Don, Don te estoy trayendo...
:24:06
Seth. Seth. Ven aquí.
No es tu mesa.
:24:11
...aprobación de FDA Iandmark.
Es como la pastilla para el cáncer.
:24:15
No. Es una pastilla para el cáncer.
No, Don, no es Propecia P.
:24:20
Es una pastilla para el cáncer.
Oh, Donald, por favor toma una chance.
:24:24
Te ves linda.
:24:26
Gracias.
:24:28
¿Así que me dirás dónde mierda estuviste
ayer a la noche?
:24:32
-No particularmente.
-Okay.
:24:40
Esto es para ti.
:24:43
No sé cómo explicarte mejor
esto, pero...
:24:50
...se terminó.
:24:52
Bien. Yo discrepo.
:24:57
-Cuelga un segundo.
-Aquí vas.