Boiler Room
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:28:00
Okay. Okay, entonces, bien.
:28:04
¿Qué pasa si el tipo
quiere comprar acciones enseguida?

:28:08
Ahora estás hablando. Harás cada
llamado esperando eso.

:28:11
Si alguien quiere una recomendación,
pon al tipo en espera...

:28:14
...párate y grita "recomendación"
con todos tus pulmones.

:28:16
El primer agente senior que alcance
la llamada obtiene la venta.

:28:20
-¿Suena bien?
-Sí.

:28:22
Okay. Ese traje es una mierda.
Consíguete uno nuevo.

:28:27
No, Ma. Te lo dije.
No, no soy un agente bolsa todavía.

:28:30
Soy un aprendiz. Todavía tengo que pasar
la prueba de Series Siete.

:28:33
Por favor.
Eres un agente de bolsa.

:28:35
Te pones un traje para
ir a trabajar todos los días, ¿no?

:28:39
-Sí.
-Entonces, ¿de qué estamos hablando?

:28:43
-Gracias, ma.
-Lo estás haciendo genial, Seth.

:28:46
Estás haciendo tu carrera desde
abajo. Nada fácil.

:28:49
¿Qué dijo papá al respecto?
:28:51
Está muy contento.
Impactado, pero muy contento.

:28:54
-Está esperando que lo llames.
-¿Por qué no me llama él?

:28:58
-Un milagro por vez, ¿ok, dulce?
-Está bien.

:29:04
-¿Má?
-Estoy en la cama.

:29:15
-¿Cómo estás?
-Hola, bebé. ¿Cómo estuvo el trabajo?.

:29:19
Yo sé que no estás en casa con una bolsa
con dinero, esperando que te llame.

:29:23
Pero no soy un vendedor de 18 años
Tengo 46 años.

:29:25
Tengo 22 años de experiencia en
el mercado. Conozco este negocio.

:29:29
Así que levántate la pollera, agarra
tus huevos, y hagamos algo de plata.

:29:32
Aquí vas, Greg.
:29:35
Espero que esto sea mejor que la
cantidad de cosas de mierda que me diste.

:29:39
-Generar más madera que Ron Jeremy.
-¿Qué?

:29:42
No quiero que grites más "recomendación".
¿Sabes lo que deberías gritar? "¡Maderero!"

:29:47
Sí. "Sr. maldita madera".
Te oí maldito, haciendo tus llamados.

:29:49
Es todo mierda, ¿está bien?
:29:51
Si quieres terminar la conversación
rápido, ¿por qué no les cuelgas?

:29:54
Deberíamos exitarlos.
Sabes, ¿excitado?

:29:56
Deberían rogar por un agente
en el primer llamado. Mierda.


anterior.
siguiente.