:55:03
Comment vous l'approcherez ?
:55:05
J'y travaille, on le surveille.
:55:20
Jeff !
:55:22
Viens voir un peu !
:55:31
ça veut dire quoi ?
:55:33
Une semaine, ça va,
mais là c'est la cinquième.
:55:37
Les bénefs ont chuté de 40 %
depuis que je suis parti.
:55:40
Je vais pas me tuer
pour la moitié des bénefs.
:55:44
Tu viens juste encaisser,
c'est gonflant.
:55:47
Quoi ?
:55:50
J'ai monté ce business.
:55:53
Tu es passé de 10 $ de I'heure
à 1 000 la semaine,
:55:56
et t'es pas content ?
:55:58
ça veut dire quoi ?
:56:00
Rien. Vérifie les bandes.
:56:02
Pourquoi ? Tu fauches ?
:56:05
Non, je ne fauche pas !
:56:07
Je peux pas assurer 24 h sur 24.
On n'est pas une chaîne.
:56:12
J'ai aussi l'école.
:56:14
D'accord.
Dans ce cas, pourquoi tu prends pas
:56:18
un partenaire et tu partages
:56:21
avec lui.
Je peux vous laisser 65 %.
:56:25
Va à l'école le jour
et bosse ici la nuit.
:56:30
Je le fais déjà.
:56:32
Ah bon ?
:56:35
J'ai pris Dave.
:56:37
Et t'y arrives pas ?
:56:40
C'est du boulot.
:56:44
Merde !
:56:45
J'en ai marre, j'arrête.
Je ferme le tripot.
:56:52
Et vire-moi ces gamins de chez moi.
:56:56
En reportant, vous m'empêchez
de bien faire mon travail.