1:35:06
Tu veux me parler, ou...
1:35:11
Je ne sais pas quoi te dire.
1:35:13
Réfléchissons.
Si tu réussis ton O.P.A
1:35:16
et qu'on m'associe à toi,
il va m'arriver quoi ?
1:35:19
lls ne pourront rien prouver.
1:35:21
lls n'ont pas besoin de ça.
1:35:23
Je perdrai mon job
1:35:25
à moins de me séparer de toi.
1:35:27
On s'en fiche de ça.
1:35:29
Je m'occuperai de toi.
1:35:32
Tu es la seule chose vraie
1:35:34
dans ma vie.
1:35:36
Sortez de là.
1:35:40
Je vous arrête
pour violation de l'article 26
1:35:44
de la C.O.B. et du N.A.S.D.
1:35:46
ça veut dire quoi ?
1:35:49
Je te sortirai de là.
1:35:50
N'appelle pas mon père !
1:35:52
Allez-vous-en, Abby.
1:36:07
Pourquoi il est là ?
ll n'a rien fait.
1:36:09
C'est quoi ce cirque ?
Tu leur as parlé de moi ?
1:36:13
Bien sûr que non !
Qu'est-ce qu'il fait là ?
1:36:16
Tu en es certain ?
1:36:18
Bien sûr que j'en suis certain.
Je n'ai rien dit.
1:36:23
Je sors de là dans 3 secondes,
si vous n'avez rien contre moi.
1:36:29
Je peux te faire changer d'avis
pour l'introduction ?
1:36:33
Je peux quandmême t'aider.
1:36:34
Je connais quelqu'un
chez Ellis Proud.
1:36:36
Je peux t'éviter
de te faire prendre.
1:36:41
Mon Dieu...
1:36:44
Bon, que me voulez-vous ?
1:36:46
Que vous témoigniez.
1:36:49
En échange de quoi ?
1:36:51
L'immunité.
1:36:54
Qu'arrivera-t-il à mon père ?
1:36:57
ll n'ira pas en prison.
1:36:59
Je n'ai rien fait d'illégal.