1:32:04
Wat ga je nu doen ?
Ik doe 't toch.
1:32:07
Een vriend van me doet mee
en dan maak ik J.T. 300.000 lichter.
1:32:12
M'n vader kan de klere krijgen.
Mijn moeder.
1:32:15
Het spijt me.
1:32:17
Ik vind dat je ontslag moet nemen.
Ik heb er te veel tijd in geïnvesteerd.
1:32:23
Ik verdien geen geld meer, omdat
Jeff m'n goudmijn heeft verprutst.
1:32:28
Ik heb het nodig.
Je kan zo aan de slag bij Smith Barney.
1:32:33
Als koerier zeker.
1:32:36
Denk je dat ze iemand van J.T. Marlin
zouden laten handelen ? Welnee.
1:32:41
Waarom ben je er zo op tegen ?
We worden er allebei beter van.
1:32:58
Ik heb gewoon een slechtvoorgevoel.
1:33:03
Ik ga.
Ik moet je iets zeggen.
1:33:05
Ik ga iets uitzoeken.
Ik moet je iets vertellen.
1:33:10
Abby, kan je even komen ?
Momentje, mam.
1:33:16
Mama, wat is er aan de hand ?
1:33:21
Pak dat. We gaan.
Waar gaan we heen ?
1:33:35
Dat weet ik.
Dit keer ben je te ver gegaan.
1:33:41
Maar toen je het had ontdekt,
had je 't moeten vertellen.
1:33:53
Maar hij houdt van je, Seth.
Weet je dat ?
1:33:57
Dat moet je goed onthouden.