Boiler Room
prev.
play.
mark.
next.

:14:17
Fãceam bani buni cu cazinoul...
:14:19
dar tipii ãºtia vorbeau de ceva gras.
:14:21
Ãsta-i nivelul la care am vrut sã operez.
:14:24
Aºa cã m-am dus în Long Island, departe.
:14:28
Biroul era la o orã ºi ceva de Wall Street.
:14:32
Cineva a uitat sã le spunã asta tipilor care lucrau aici.
:14:34
Arãtau ºi se comportau...
:14:36
ca ºi cum ar fi luat trenul nr. 6 spre
Fulton Street în fiecare dimineaþã.

:14:39
Dar nu era Wall Street.
:14:41
Era ieºirea 53 cãtre expresul spre Long Island...
:14:44
la depãrtare de o orã ºi
ceva de New York Stock Exchange.

:14:59
Nu, nu, nu, nu. Nu vrei
sã acþionezi acum. Capitalul se va modifica.

:15:04
ªi eu am investit la greu.
Rãmânem pe poziþie.

:15:07
Nu ºtiu dacã ai avut vreodatã ºansa
de a cumpãra I.P.O. înainte...

:15:09
dar avem compania aceasta care
va ieºi pe piaþã cam într-o sãptãmânã.

:15:12
Trebuie sã ne miºcãm acum.
Asta se va întâmpla sãptãmâna viitoare.

:15:15
Nu vrem sã ne cãsãtorim cu stocul ãsta.
Intrãm sau ieºim.

:15:17
Cum adicã nu cumpãraþi capital prin telefon?
Atunci cum o faceþi?

:15:20
Semnale cu fum? Telepatie?
Liderii lumii rezolvã problemele prin telefon.

:15:25
Eu nu sunt un Charles Schwab.
Nu am nevoie de afacerea dv.,eu o valorific.

:15:30
Reuºesc pânã în punctul în care
nu trebuie sã vã vânez afacerea.

:15:34
Hei, puºtiule, ieºi nabii de aici!
:15:47
Aici.
:15:50
-Au început deja interviul?
-Nu.

:15:54
-ªtiþi cât va dura?
-Veþi intra cu toþii o datã.

:15:59
Dar am crezut cã va fi ca un interviu.

prev.
next.