Boiler Room
prev.
play.
mark.
next.

:40:00
Soþia dv. pe linia trei. Am s-o sun eu.
:40:02
Da. M.S.C.-ul s-ar putea sã fie interesat.
:40:05
S-ar putea?
:40:07
"S-ar putea" nu vinde acþiuni la preþul
pe care M.S.C.-ul îl aºteaptã, dr. Jacobs.

:40:11
-Noi vorbim de un volum mare.
-Dar tot va trebui sã-l conduc eu pentru oamenii mei.

:40:14
Este minunat, doctore,
dacã vrei sã mai pierzi o altã ocazie aici...

:40:18
ºi sã-i priveºti pe colegii tãi îmbogãþindu-se din procesele clinice.
:40:20
-Nu cumpãra o acþiune ºi închide.
-Aºteaptã puþin.

:40:24
-Vreau doar sã vorbesc mai mult despre asta.
-Sincer, nu am timpul necesar.

:40:27
Capitalul ãsta sare în aer chiar acum.
Întreaga firmã a înnebunit.

:40:32
Aºteaptã.
Lasã-mã sã deschid uºa biroului meu.

:40:37
Oh, Doamne!
:40:40
Înþelegi, doctore? Aici fac eu afaceri.
:40:44
Mai am telefoane de dat la încã un
alt milion de doctori care stiu deja.

:40:48
Nu pot sã-þi vorbesc despre asta chiar acum.
Îmi pare rãu.

:40:58
Bine, bine. S-o facem.
:41:01
Deoarece eºti nou , nu pot sã merg mai sus
de 2000 de acþiuni. Îmi pare rãu.

:41:06
2000? Eºti nebun? Asta-i cu mult mai puþin
decât mã gândeam eu. 2000?

:41:12
Isuse!
:41:16
Ascultã. Sunt curios.
De ce nu-mi poþi vinde mai mult de atât?

:41:19
Nouã ne place sã stabilim o relaþie cu clienþii noºtri...
:41:22
cu ceva mai mic înainte de a face mai multe tranzacþii serioase.
:41:27
Sã vã arãt câteva procentaje din aceastã micã tranzacþie...
:41:31
ºi apoi vom vorbi despre viitoarele afaceri.
:41:33
Sunã bine. Dã-mi cele 2000 de acþiuni.
:41:37
-S-a fãcut.
-Eºti sigur cã nu se poate face mai mult?

:41:41
-Îmi pare rãu, dr. Jacobs. Nu pot.
-Bine.

:41:44
-Vom începe cu aceastã tranzacþie, atunci.
-Minunat. Promit...

:41:47
cã va fi mai bine la urmãtoarea.
:41:49
Doriþi confirmarea sã vã fie trimisã la birou sau acasã?
:41:53
Foarte amuzant, d-le Marlin.
:41:56
Sã þi-o dau la telefon pe secretara mea ºi ea va nota informaþiile tale.

prev.
next.