Boiler Room
prev.
play.
mark.
next.

1:18:02
dar ãsta este al 40-lea cont al tãu.
1:18:05
Am ieºit din programul pentru juniori.
Nu mai lucrez pentru tine.

1:18:08
Este adevãrat. Ai ieºit, dar contul este al meu.
1:18:16
Poftim? La naiba. Nu, am sã-l pãstrez pe al 40-lea.
1:18:20
-Nu, n-o vei face.
-Poftim?

1:18:22
Stai aºa. Este din cauza lui Abby?
1:18:25
Eºti aºa de cinic?
1:18:28
Am fãcut o mulþime de bani pentru tine în ultimele 3 luni.
1:18:30
Mai mult decât orice al
1:18:33
Nu mã asculþi, nu-i aºa?
N-aº fi putut sã fac asta ºi dacã aº fi vrut.

1:18:36
Ce...Regulile sunt reguli, omule.
1:18:39
Oh, omule!
1:18:42
Nu fii nemernic. ªtii cã poþi sã laºi la o parte regulile.
1:18:45
Eu le-am dat contul al 40-lea fiecãruia
dintre oamenii mei. Haide.

1:18:48
Fã-mi o favoare. Þine-þi gura aia.
Bine? Nu vorbesc cu tine.

1:18:52
ªtii ceva? Du-te dracu! Du-te dracu!
1:19:02
Eºti în echipa mea. Înþelegi?
1:19:06
Nu eu sunt în a ta.
1:19:10
Sã nu uiþi asta niciodatã, nemernicule.
1:19:36
Ce mai face toatã lumea?
1:19:41
Am vrut sã vã felicit pe toþi pentru o lunã superbã.
1:19:43
ªi pentru cei dintre voi care nu s-au convins încã...
1:19:45
aceºtia au fost angajaþii lunii:
Jim Young cu 280.000 de dolari;

1:19:50
Chris Varick, 205.000 de dolari;
1:19:54
ºi Greg Weinstein, 190.000 de dolari.
1:19:59
Luna aceasta va fi ºi mai mare.

prev.
next.