1:34:00
Det är en sak jag måste berätta.
1:34:03
-Abby, kan du komma hit?
-Strax.
1:34:10
Vad har hänt?
1:34:15
-Ta den, så går vi.
-Vart ska vi?
1:34:28
Jag vet.
1:34:30
Den här gången gick du för långt.
1:34:34
När du listade ut det
borde du ha sagt något.
1:34:39
Nej, han är minsann inget stöd.
1:34:45
Men han älskar dig, Seth.
1:34:49
Vet du det?
1:34:51
Det är viktigt att du förstår det.
1:35:01
Seth! Trean.
1:35:08
-Seth Davis.
-Hur mår du?
1:35:13
Pappa?
1:35:16
Kan jag få dig att avstå från planen?
1:35:20
Tyvärr, jag har redan
blandat in någon annan.
1:35:25
Då får jag hjälpa dig.
1:35:27
Tänker du ställa upp på det?
1:35:30
Nej, men jag kan se till
att du inte åker fast.
1:35:35
Jag har en vän på Ellis Proud.
1:35:37
Han kan tala med dig.
1:35:40
-Titta hem imorgon kväll.
-Tack, jag är glad för att du ringde.
1:35:46
Samma här.
1:35:48
Då så, grabben. Imorgon kväll.