1:35:01
Seth! Trean.
1:35:08
-Seth Davis.
-Hur mår du?
1:35:13
Pappa?
1:35:16
Kan jag få dig att avstå från planen?
1:35:20
Tyvärr, jag har redan
blandat in någon annan.
1:35:25
Då får jag hjälpa dig.
1:35:27
Tänker du ställa upp på det?
1:35:30
Nej, men jag kan se till
att du inte åker fast.
1:35:35
Jag har en vän på Ellis Proud.
1:35:37
Han kan tala med dig.
1:35:40
-Titta hem imorgon kväll.
-Tack, jag är glad för att du ringde.
1:35:46
Samma här.
1:35:48
Då så, grabben. Imorgon kväll.
1:36:00
Vill du prata med mig, eller?.
1:36:04
Vad ska jag säga?
1:36:07
Om du lyckas med din kupp,
vad tror du då händer med mig?
1:36:13
-De kan inget bevisa.
-Än sen?
1:36:16
Jag blir av med jobbet
om jag inte gör slut nu.
1:36:20
Vad gör det? Jag tar hand om dig!
1:36:24
Du är det enda
som betyder något för mig nu.
1:36:29
Ut ur bilen.
1:36:34
Du är misstänkt för brott
mot börsinspektionens regler.
1:36:39
Vad är det frågan om?
1:36:41
-Jag ska hjälpa dig.
-Ring inte pappa.
1:36:45
Hoppa in i bilen igen, Abby.