:41:26
- Dói-te?
- Não. Ardem-me um pouco.
:41:30
Esquece... eu também tenho.
:41:50
MaIta, importam-se
de vir cá acima?
:41:55
Já não há cerveja,
se é isso que queres saber.
:41:58
Não! O Jeff achou um ânguIo
meIhor desta miúda nua.
:42:01
- Que miúda nua?
- Fixe! Como é que conseguiste?
:42:03
- Peguei na imagem e aumentei-a.
- É um bocado estranho de ver.
:42:06
É como ver um assaIto numa
daqueIas câmaras de vigiIância.
:42:10
Mas percebes a ideia.
:42:13
- Onde é isto?
- Na fundação.
:42:15
- E isto foi ontem ã noite?
- Sim. Enquanto nos "passámos".
:42:18
- Dá para ver a cara deIa?
- CIaro que sim.
:42:27
Se isto é uma partida,
não tem piada nenhuma.
:42:31
Não é uma partida.
É a sério, Erica.
:42:34
Enquanto eu não estava aqui,
vocês forjaram isso.
:42:37
- Não faz sentido nenhum.
- Eu sei.
:42:40
Esperávamos
que tu pudesses expIicar.
:42:42
- Não faço a mínima ideia.
- Não te Iembras de fazer isto?
:42:45
Não.
:42:46
Se isto é aIguma bruxaria,
tudo bem, podes dizer-nos.
:42:49
Tenta ajudar-nos a compreender,
porque tudo o que queremos
:42:52
é entender o que se passou ontem.
:42:54
E descobrir quem
desfez o equipamento.
:42:56
- Não fui eu quem fez aquiIo.
- Erica, és tu naqueIe monitor!