:25:02
Tiene dos pisos, 2160 metros cuadrados.
:25:06
Estacionamiento para clientes
y personal, dos bancos a una cuadra...
:25:11
...y un par de docenas de Starbucks.
:25:13
¿Cuánto es la renta?
:25:15
No, lo compramos.
Ya hablé con el dueño...
:25:17
...quiere dejar de ser casero.
:25:20
Un viejo, no muy listo. Nos lo deja
en 1.8 millones, sin agente.
:25:27
Suena excelente. ¿Cuándo lo puedo ver?
:25:31
Suponiendo que quieras mi opinión.
:25:34
Mira, te va a encantar, Buddy.
:25:37
No te opongas sólo porque
no te consultamos.
:25:41
Ya lo sé, Jim, es perfecto.
Va a ser fantástico...
:25:46
...bueno. Nada más discúlpame
un segundo.
:26:19
¿Vas a tomar eso?
:26:21
Me equivoqué de bebida. Esta es
la mía, es jugo de manzana.
:26:26
Exacto.
:26:36
No te me quedes mirando así
en el baño. Es acoso sexual.
:26:42
¿Estás bromeando? No soy gay.
:26:47
Tú no, pero yo sí. Y tú eres
mi jefe, al menos oficialmente.
:26:51
¿Desde cuándo?
:26:54
Desde que te enviaron a Palm Springs.
:26:57
Tuviste un colapso en una ceremonia
de premios, o al menos, eso dicen.