:07:02
En ik wil zeggen dat de criticus van
de krant 'n idioot en 'n klootzak is.
:07:06
Heb je 't gelezen ?
- Hij weet niet wat 'n goed stuk is.
:07:09
Abby ? Vergeef 't hem.
Hij deed 't voor jou.
:07:14
Ik hou van je.
:07:21
Ik ga even naar het toilet.
:07:24
Leuk jullie ontmoet te hebben.
:07:27
Bedankt voor de nootjes
en voor alles.
:07:30
Leuk je ontmoet te hebben.
:07:32
Veel geluk verder,
waar je ook heen gaat.
:07:35
Jij ook. Goedenavond.
- Tot kijk.
:07:42
Als je ooit in Dallas terecht komt.
:07:54
Verkoop een kerstboom voor me.
:07:58
Ga je gang. Neem maar.
Ik blijf liever nog 'n nachtje.
:08:03
Mimi, en haar organen,
haar camera. Je begrijpt 't wel.
:08:08
Dit is heel genereus. Echt waar.
- Het kost je niks. Neem 't nou maar.
:08:16
Dag, meneer.
:08:18
Ik waardeer dit enorm.
- Je bewijst mij juist een dienst.
:08:21
Je redt m'n huwelijk.
- Pas goed op jezelf.
:08:25
Blij dat ik je ontmoet heb.
:08:27
Je ticket ?
:08:30
Dat heb je net ontvangen.
:08:32
Wat ?
:08:49
Heb jij die hotelbon nog ?
:08:54
Heerlijk toch, vliegen.