:30:02
maar m'n vriendin die op 'm zou
passen, moest naar de dokter.
:30:08
Alles gaat prima, maar dan
plotseling onvrijwillig urineverlies.
:30:12
Dan hoop ik dat de dokter
haar niet laat wachten.
:30:15
Nee, de hond.
:30:18
Je maakt 'n grapje, heel leuk.
:30:22
Prachtig pand, nietwaar Buddy ?
Ben je geïnteresseerd ?
:30:27
Wil je het bekijken ?
't Is zo gebeurd.
:30:32
Natuurlijk.
:30:37
Sorry, maar de laatste
die ik 't liet zien, rookte.
:30:46
Er is veel interesse in dit pand.
:30:52
Beter zo. Dit is waar 't om gaat.
:30:57
En hier is m'n kaartje,
dat semafoonnummer is...
:31:02
Ik heb momenteel geen semafoon.
Dus vergeet dat maar.
:31:06
Misschien moet je hem eruit laten.
- Wat voor zaken doe jij ?
:31:10
Hoe heet ie ?
:31:13
De hond, hoe heet ie ?
:31:16
Fred.
:31:19
Hij is nog niet getraind.
Ik heb 'm nog maar 1 jaar.
:31:25
Fred. Het is goed.
:31:28
Braaf. Ik ben heel goed met honden.
:31:31
Rottweilers zijn te gek. Ik had er
eentje als kind. Fred, brave hond.
:31:39
Als je 't niet erg vindt
om later terug te komen...
:31:43
mijn baas kan ieder moment komen.
Je kan beter tegen twaalven komen.
:31:49
Is er iets mis ?
- Ik zei niks over 'n Rottweiler.
:31:56
Ik zag je buiten met die hond.