1:30:01
Het was uw taak niet om te zorgen
dat men zich aan de regels hield.
1:30:12
Hij was bang.
1:30:15
Pardon ?
1:30:19
Ik herinnerde me dat niet, tot nu.
1:30:24
Niet bang, gewoon nerveus.
1:30:27
Geen echte vlieger. Hij zei dat ie
moediger was toen hij was zoals ik.
1:30:33
Vrijgezel, geen gezin...
1:30:36
geen foto's in z'n portemonnee.
1:30:42
Hij had nu een vrouw
en twee kinderen.
1:30:49
Twee jongens.
1:30:53
Hij wist dat...
1:30:56
als hem iets overkwam,
als hij niet thuis kwam...
1:31:02
dat niemand dat ooit goed
zou kunnen maken.
1:31:07
Als iemand dat zou proberen...
1:31:11
alleen iemand die...
1:31:15
alleen iemand die helemaal niks
begrijpt, zou zoiets proberen.
1:31:23
Dat wist ik toen niet.
1:31:29
Ik dacht gewoon, hier is een ticket.
Het is gratis, neem maar.
1:31:35
Alles komt goed.
1:31:38
En dat deed hij.
1:31:44
En hij stierf.
1:31:48
Dat moet ik dus met me mee dragen.
1:31:54
Ik wil alleen zeggen dat 't me spijt.