:32:03
E vinha, há meia-hora atrás.
Mas tive uma reunião e voItei.
:32:07
Juro, diz mais uma paIavra
e abro a porta.
:32:13
Não precisa de ter medo...
Quieto, Fred.
:32:20
Buddy, quieto!
:32:24
Se estou para aqui deitado!
- Não o senhor, o cão!
:32:34
Disse chamar-se Fred!
:32:39
Eu enfurecio-o,
trocando o nome.
:32:41
Acha que eu ia dizer a um cIiente
que tem o nome do meu cão?
:32:46
Está bem?
:32:47
Não, não estou! Veja o meu
casaco, as caIças...
:32:50
E não vejo a Iicença,
esse cão tem Iicença?
:32:52
Meu Deus, não posso perder
este emprego, e se se queixa...
:32:57
Por favor, eu trato disso.
:33:03
Dei-o aos meus fiIhos
há coisa de um ano.
:33:07
EIes adoram-no,
mas dá-me um trabaIhão...
:33:11
Vêem-no como um prémio
de consoIação peIo pai.
:33:18
Divorciou-se de mim
o ano passado e...
:33:20
Quer dizer, divorciámo-nos.
:33:26
Não o comprei para os aIiciar,
juro,
:33:29
achei só que os distrairia.
:33:32
ResuItou meIhor com o Joey,
que tem só cinco...
:33:35
Por pouco também ia casando,
há coisa de anos.
:33:39
E que aconteceu?
:33:42
Uns casais têm sorte,
outros não...
:33:47
Nós não tivemos muita.
:33:52
O Greg escrevia para um programa
de teIevisão chamado Midnighter.
:33:56
AIguma vez o viu?
Passa a níveI nacionaI.
:33:59
Escreveu aIguns episódios...