1:16:01
Meteu-se na casa-de-banho
desde que a Rosie começou.
1:16:05
Quem foi o convidado deIa?
- Não sei.
1:16:22
Sentes-te bem?
- Eu saio já.
1:16:37
Scott, Joey, parem com isso,
a vossa mãe está cansada.
1:16:41
Que é que querias ver?
- Quero ver o meu vídeo.
1:16:49
Não batas no teu irmão.
- EIe mordeu-me!
1:16:51
É mais novo que tu.
Joey, pede-Ihe descuIpa...
1:16:55
Vá, fazes isso por mim?
1:16:58
É o papá!
1:17:07
Consigo...
1:17:15
É o papá, eu quero ver!
1:17:18
Conhecia-o?
Quando foi isto fiImado?
1:17:24
Meninos, vão para o quarto
até eu os chamar.
1:17:27
Mas é o papá!
- Scott, por favor.
1:17:38
Quem te deu a cassete?
- A Mimi.
1:17:42
Mimi Praeger, Iembras-te deIa?
1:17:47
Disse ter uma coisa
para te contar.
1:17:48
Lembras-te de dizer isso?
Pois era isto mesmo.
1:17:51
Mentira, outra mentira.
1:17:56
EIe ficou com o meu Iugar,
e senti-me responsáveI.
1:17:59
E quis certificar-me que vocês
estavam bem, tu e os miúdos.