:02:01
O'Hare är helvetet, med start-
och landningsbanor och yoghurtbarer.
:02:06
-Los Angeles?
-Syns det?
:02:09
-Vi kom båda i tisdags. Ron Wachter.
-Just det. Buddy Amaral.
:02:15
Jag har sett det som är värre.
:02:18
-Du hann alltså.
-Janice!
:02:21
-Jag tänkte ringa dig.
-Jag tänkte vänta spänt på det.
:02:26
-Gillade vi ditt lilla uppträde?
-Tja...kärlek vid första ögonkastet.
:02:31
Tur för oss. Tar du sexplanet?
Det blir ännu mer försenat.
:02:38
Fan. Hinner du dricka ett glas?
:02:42
Jag jobbar lediga dar
för att dricka med lasten.
:02:46
Nästa gång då? Ska jag ringa?
:02:49
Visst.
:02:57
Förlåt.
Det är den här enorma väskan.
:03:01
Ingen fara. Du ska ju ut på
din stora äventyrsresa till Europa.
:03:06
Tågluffning, yoghurt, röka lite gräs
och se Anne Franks hus.
:03:10
Sätt dig ner och drick ett glas.
:03:13
Det här är Mimi.
Vi har känt varann i...fem minuter.
:03:16
-Hon är redan trött på mig.
-Tack, visst.
:03:20
Kön vid snackbaren är en timme lång.
:03:26
Låt mig gissa... Litteraturlärare?
:03:29
-Låt mig gissa. Agent?
-Reklam.
:03:33
-En agent utan hjärta.
-Är jag en så stor klyscha?
:03:37
Jag bara sitter här och äter nötter.
:03:40
-Jag är inte lärare, utan författare.
-Det var så jag började.
:03:43
-Jag kunde inte försörja mig.
-Jag skriver för TV.
:03:48
"Jag är mycket bättre än du"-blicken
när jag sa reklam var inbillning då?
:03:53
-Jag gav dig den blicken med vilje.
-Reklambranschen betalar min lön.
:03:57
-Just det. - Vad pysslade du med?
-Jag jobbar på Organcentret.